Programa "RESCUE en Español" - RESCUE
Attention A T users. To access the menus on this page please perform the following steps. 1. Please switch auto forms mode to off. 2. Hit enter to expand a main menu option (Health, Benefits, etc). 3. To enter and activate the submenu links, hit the down arrow. You will now be able to tab or arrow up or down through the submenu options to access/activate the submenu links.

RESCUE

Menu
Menu

Quick Links

Veterans Crisis Line Badge
My healthevet badge
EBenefits Badge
 

Programa "RESCUE en Español"

Logotipo del flotador salvavidas para las hojas informativas de RESCUE


¡Bienvenido!

Esta es el sitio web de RESCUE en Español para los participantes del Programa De Apoyo Y Educación para Cuidadores. A veces los familiares y amigos de Veteranos que han sufrido un derrame cerebral no están preparados para asumir el rol de cuidadores y sienten mucho estrés. Este programa es para ayudarles a aprender sobre el derrame cerebral, sus consecuencias, y como mejor cuidar al Veterano después del derrame cerebral.

A través de este programa, a usted se le pedirá que haga lo siguiente:

  1. Contestar preguntas sobre su salud y la del veterano a su cargo durante una entrevista telefónica que durará de 45 a 60 minutos. Será importante que usted dedique el tiempo adecuado a la entrevista. Estas entrevistas se harán tres veces durante el estudio.
  2. Participar en 8 sesiones telefónicas que durarán de 45 a 60 minutos cada una. Durante estas, usted hablará con una consejera de salud sobre diferentes situaciones que suelen afectar a los cuidadores. La consejera le ayudará a resolver problemas relacionados con las tareas de cuidador usando técnicas de resolución de problemas.
  3. Leer semanalmente los materiales asignados sobre el derrame cerebral y sobre cómo cuidar de otra persona para discutir con la consejera. Para ello, será necesario que tenga a mano durante cada sesión un teléfono y los materiales asignados para esa semana.
  4. Algunas personas participaran en una entrevista telefónica adicional al final del programa para así ayudarnos a evaluar el programa.

Le recomendamos salve (la dirección electrónica) de este portal. Durante las sesiones telefónicas con la consejera de salud, se hará referencia a ésta.

Si necesita ayuda fuera de horas laborables, fines de semana o días feriados,
llame a la línea de Tele-Care al 1-877-741-3400 y oprima el #5. 

De tener una emergencia  médica,
llame al 911 o diríjase a la sala de emergencias.


Fondos para llevar a cabo este estudio,
“Spanish Online and Telephone Intervention for Caregivers of Veterans with Stroke”
(Intervención En Línea y Por Teléfono en Español para Cuidadores de Veteranos Después de un Derrame Cerebral) son procedentes de VA Health Services Research & Development (VA HSR&D)
Numero de Proyecto IIR 15-117